A
quell’epoca il paese non doveva essere molto popolato, eppure il manifesto riportato
evidenzia tutta l’importanza che esso doveva rivestire come borgo rurale. Il
mercato non si tiene dove scarseggia lo scambio; si sviluppa dove ricche si
incontrano domanda ed offerta. Allevamento e conduzione di attrezzi agricoli,
senza dimenticare carrozze, calessi e carri che erano i mezzi di trasporto di
allora, richiedevano il rinnovo degli animali per i relativi scopi. Si deduce,
quindi, che Caino era un centro commerciale importante, visto che aveva la
stessa frequenza di Nave (una volta al mese) che da sempre è più vasto della piccola
conca di Caino.